Revolution and the awakeningRevolúcia a národné prebudenie
UhrovecUhrovec
Samuel Štúr taught at the Lutheran school here, and on 28 October 1815 his son Ľudovít was born in the school building. On 11 July 1843, at Hlboké, Štúr agreed with Jozef Miloslav Hurban and Michal Miloslav Hodža that written Slovak would be built on central Slovak speech — the codification behind the language Slovaks write today — and from 1 August 1845 he printed it in his own newspaper, Slovenskje národňje noviny. He sat in the Hungarian Diet for the town of Zvolen in 1847-48, and in September 1848 he led the first Slovak National Council together with Hurban and Hodža. The lord of the estate above him, Count Karol Zay, was general inspector of the Lutheran church in Hungary and a determined Magyariser: the schoolmaster's son and his own landlord stood on opposite sides of the same argument. Štúr shot himself in the thigh by accident while hunting near Modra on 22 December 1855 and died there on 12 January 1856, aged forty.Na evanjelickej škole tu učil Samuel Štúr a 28. októbra 1815 sa mu v školskej budove narodil syn Ľudovít. Jedenásteho júla 1843 sa Štúr v Hlbokom dohodol s Jozefom Miloslavom Hurbanom a Michalom Miloslavom Hodžom, že základom spisovnej slovenčiny bude stredoslovenčina — kodifikácia, z ktorej vyrástol jazyk, akým Slováci píšu dodnes — a od 1. augusta 1845 ju tlačil vo vlastných novinách Slovenskje národňje noviny. V rokoch 1847 – 1848 sedel v uhorskom sneme za mesto Zvolen a v septembri 1848 stál spolu s Hurbanom a Hodžom na čele prvej Slovenskej národnej rady. Jeho zemepán, gróf Karol Zay, bol generálnym inšpektorom evanjelickej cirkvi v Uhorsku a presvedčeným maďarizátorom: učiteľov syn a jeho vlastný pán stáli na opačných stranách toho istého sporu. Štúr sa 22. decembra 1855 na poľovačke pri Modre nešťastne postrelil do stehna a 12. januára 1856 tam vo veku štyridsať rokov zomrel.
Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.
Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.