The name Leua is first written down in a church document of 1156 that lists the villages of a parish on the lower Hron. The catch is that the document survives only in a copy made in 1347, which is why one book gives you 1156 and the next gives you 1347. A first written mention is a fact about a surviving piece of paper, not about when people arrived: this warm, well-watered corner had been farmed for thousands of years before anyone wrote about it. What mattered about the spot then is what still matters — it is where the road out of the Danube plain reaches the hills.Meno Leua sa po prvý raz objavuje v cirkevnej listine z roku 1156, ktorá vymenúva dediny jednej farnosti na dolnom Pohroní. Háčik je v tom, že listina sa zachovala len v odpise z roku 1347 — preto v jednej knihe nájdete rok 1156 a v druhej 1347. Prvá písomná zmienka je totiž údaj o zachovanom papieri, nie o tom, kedy sem ľudia prišli: túto teplú a vodou dobre zásobenú krajinu obrábali dávno predtým, než ju vedel niekto opísať. Dôležité bolo vtedy to isté ako dnes — tadiaľto vchádza cesta z podunajskej roviny do kopcov.
