Three Worth the DetourTri, za ktoré sa oplatí zájsť
Trnava sits between the capital and Nitra on the busiest road in Slovakia. All three of these are within an hour.Trnava leží medzi hlavným mestom a Nitrou na najvyťaženejšej ceste na Slovensku. Všetky tri sú do hodiny cesty.
City Aréna TrnavaCity Aréna Trnava
The one to see if you only see one: the retail is structurally part of the stands of Spartak Trnava's ground, on the southern edge of the walled centre.To, ktoré si pozrieť, ak máte čas len na jedno: obchodné plochy sú konštrukčnou súčasťou tribún štadióna Spartaka Trnava, na južnom okraji opevneného jadra.
Galéria Mlyny, NitraGaléria Mlyny, Nitra
An hour east: a full-size city-centre gallery on the boulevard under Nitra's castle rock, built on the site of the mills whose name it kept.Hodinu na východ: plnohodnotná galéria v centre mesta na bulvári pod nitrianskym hradným bralom, postavená na mieste mlynov, ktorých meno si nechala.
Bory Mall, BratislavaBory Mall, Bratislava
The nearest very large centre to Trnava on the capital's side — the full out-of-town format, on the road in from the north-west.Najbližšie skutočne veľké centrum na strane hlavného mesta — plný mimomestský formát, pri ceste prichádzajúcej od severozápadu.
Things to see in SlovakiaČo vidieť na Slovensku
Castles, caves, spa towns and the mountains — everything that is a better use of a day than a two-level shopping centre, however useful this one is.Hrady, jaskyne, kúpeľné mestá a hory — všetko, čomu sa oplatí venovať deň viac než dvojpodlažnému nákupnému centru, akokoľvek užitočné toto je.
