Four Roads Out of PrešovŠtyri cesty z Prešova
Prešov is the seat of the wider Prešov Region — the kraj of the High Tatras, of Spiš and Šariš, running from the alpine wall to the wooden-church country along the Polish border. Four pages take you onward.Prešov je sídlom širšieho Prešovského kraja — kraja Vysokých Tatier, Spiša a Šariša, ktorý sa tiahne od vysokohorskej steny až po krajinu drevených kostolíkov pri poľskej hranici. Ďalej vás zavedú štyri stránky.
Prešov RegionPrešovský kraj
The whole north-east in one page — the Tatras, the Spiš towns, the Dunajec gorge and how the pieces fit together: start with the Prešov Region guide.Celý severovýchod na jednej stránke — Tatry, spišské mestá, tiesňava Dunajca a ako to celé do seba zapadá: začnite sprievodcom Prešovským krajom.
The High TatrasVysoké Tatry
Peaks, resort villages and the glacial lakes in the hollows — walk into the Tatras chapter and the plesá pages of the mountains guide.Štíty, strediskové osady a ľadovcové plesá v kotlinách — vojdite do tatranskej kapitoly a stránok o plesách v sprievodcovi horami.
Bardejov & the Wooden ChurchesBardejov a drevené kostolíky
A complete medieval square and, in the hills around it, the shingled wooden churches of the east — see wooden Slovakia in the attractions guide and the wooden churches in the UNESCO guide.Kompletné stredoveké námestie a v okolitých kopcoch šindľové drevené kostolíky východu — pozrite si drevené Slovensko v sprievodcovi atrakciami a drevené kostolíky v sprievodcovi UNESCO.
Bardejovské KúpeleBardejovské kúpele
Colonnades and spa villas in the wooded hills just above the UNESCO town — covered in the eastern chapter of the spa guide, open-air folk museum included.Kolonády a kúpeľné vily v zalesnených kopcoch kúsok nad mestom UNESCO — nájdete ich vo východnej kapitole kúpeľného sprievodcu, aj so skanzenom ľudovej architektúry.
