In independent Slovakia both of the things Hurbanovo is known for grew. The brewery, which makes Zlatý Bažant, became the Slovak beer best known abroad and the town's largest employer, and belongs today to the Heineken group. The observatory kept its national role and opens its park and its domes to visitors. And the measuring goes on: on 20 July 2007 the Hurbanovo station recorded 40.3 °C, the highest temperature ever measured in Slovakia — a record that stood until the summer of 2026, when Kamenica nad Hronom reached 41.4 °C. Hurbanovo keeps turning up in the record books partly because it really is one of the hottest corners of the country, and partly because somebody has been standing here with a thermometer since the 1870s.V samostatnom Slovensku vyrástli obe veci, ktorými je Hurbanovo známe. Pivovar, kde sa varí Zlatý Bažant, sa stal najznámejším slovenským pivom v zahraničí aj najväčším zamestnávateľom v meste a dnes patrí skupine Heineken. Hvezdáreň si udržala celoštátnu úlohu a svoj park aj kupoly otvára návštevníkom. A meria sa ďalej: 20. júla 2007 namerala hurbanovská stanica 40,3 °C, najvyššiu teplotu v dejinách meraní na Slovensku — rekord vydržal do leta 2026, keď Kamenica nad Hronom dosiahla 41,4 °C. Hurbanovo sa v rekordoch objavuje jednak preto, že naozaj patrí k najteplejším kútom krajiny, a jednak preto, že tu niekto stojí s teplomerom už od sedemdesiatych rokov 19. storočia.
