Explore the CityObjavujte mesto
Five pages carry the rest of the story — what to see, where to sleep, who works here, where the students are, and what lies in the ring of villages beyond the city boundary.Zvyšok príbehu nesie päť stránok — čo vidieť, kde spať, kto tu pracuje, kde sú študenti a čo sa skrýva v prstenci obcí za hranicou mesta.
AttractionsAtrakcie
The castle and cathedral, the museums and galleries, the Zobor trails and the calendar of things worth planning a weekend around.Hrad a katedrála, múzeá a galérie, zoborské chodníky a kalendár podujatí, pre ktoré sa oplatí naplánovať si víkend.
Hotels & StaysHotely a ubytovanie
From the old-town hotels beneath the castle to guesthouses on the Zobor side and simple rooms out by the exhibition grounds.Od hotelov v starom meste pod hradom cez penzióny na zoborskej strane až po jednoduché izby pri výstavisku.
Business & IndustryBiznis a priemysel
The Strategic Park and its automotive cluster, the food and agricultural companies, the exhibition centre and the service economy around them.Strategický park a jeho automobilový klaster, potravinárske a poľnohospodárske firmy, výstavisko a služby, ktoré na ne nadväzujú.
Universities & ResearchUniverzity a výskum
The two public universities, their eleven faculties between them, the Chrenová campus quarter and the agricultural research institutes around the city.Dve verejné vysoké školy, spolu jedenásť fakúlt, univerzitná štvrť Chrenová a poľnohospodárske výskumné ústavy v okolí mesta.
Villages Around NitraObce v okolí Nitry
Wine villages on the Tribeč slopes, farming settlements on the lowland and the commuter belt that has grown up along the roads out of town.Vinohradnícke obce na svahoch Tribeča, roľnícke dediny na nížine a prímestský pás, ktorý vyrástol pozdĺž ciest z mesta.
Nitra's shopping centres, in the shopping guide →Nitrianske nákupné centrá v sprievodcovi nákupmi →