Two Universities Under One HillDve univerzity pod jedným kopcom
For a city this size, Nitra carries an unusually large student population — and you can feel it. It is in the queues at the cheap lunch counters, in the buses grinding out to Chrenová at eight in the morning, in the Thursday-night noise of the centre, and above all in how strangely quiet the whole place goes in July.Na mesto tejto veľkosti má Nitra nezvyčajne veľa študentov — a je to cítiť. V radoch pri lacných obedových pultoch, v autobusoch, ktoré sa o ôsmej ráno štverajú na Chrenovú, vo štvrtkovom hluku centra a predovšetkým v tom, aké podivne ticho je tu v júli.
Slovak University of AgricultureSlovenská poľnohospodárska univerzita
The country's agricultural university, on a 1960s modernist campus that is itself a protected national cultural monument — six faculties spanning agrobiology, food science, engineering, economics, horticulture and regional development.Poľnohospodárska univerzita krajiny v modernistickom areáli zo šesťdesiatych rokov, ktorý je sám národnou kultúrnou pamiatkou — šesť fakúlt od agrobiológie a potravinárstva cez techniku a ekonomiku po záhradníctvo a regionálny rozvoj.
Constantine the Philosopher UniversityUniverzita Konštantína Filozofa
Named for the scholar-saint who brought Slavonic letters to Great Moravia, with five faculties: arts, natural sciences and informatics, education, social sciences and health care, and Central European studies.Nesie meno učenca a svätca, ktorý priniesol na Veľkú Moravu slovanské písmo; má päť fakúlt: filozofickú, prírodných vied a informatiky, pedagogickú, sociálnych vied a zdravotníctva a stredoeurópskych štúdií.
Universities and research in Nitra →Univerzity a výskum v Nitre →
