Zemplín · above the Slovak SeaZemplín · nad Slovenským morom

The Ruin Above the WaterZrúcanina nad vodou

Above the village of Vinné, north-west of Michalovce, a medieval ruin sits on a wooded hill and looks out at something no medieval builder ever saw: Zemplínska šírava, the great reservoir the region calls the Slovak Sea, with the volcanic ridge of the Vihorlat standing behind it. The climb takes half an hour. The view is the reason people make it.Nad obcou Vinné severozápadne od Michaloviec sedí na zalesnenom kopci stredoveká zrúcanina a hľadí na niečo, čo stredoveký staviteľ nikdy nevidel: na Zemplínsku šíravu, veľkú vodnú nádrž, ktorej kraj hovorí Slovenské more, a za ňou na sopečný hrebeň Vihorlatu. Výstup trvá pol hodiny. Pre ten výhľad sem ľudia chodia.

ExploreObjavujte

Every chapter — one page eachKaždá kapitola s vlastnou stránkou

The Castle’s StoryPríbeh hraduOwn pageVlastná stránka The Walk UpVýstupOwn pageVlastná stránka What to FindČo tu nájdeteOwn pageVlastná stránka The 1960s · A New LandscapeŠesťdesiate roky · nová krajinaOwn pageVlastná stránka VisitingNávštevaOwn pageVlastná stránka Nearby CastlesHrady v okolíOwn pageVlastná stránka VideosVideosVideáOwn pageVlastná stránka
The ruin above Vinné looks out over the Zemplínska šírava reservoir with the volcanic ridge of the Vihorlat behind it
The ruin above Vinné looks out over the Zemplínska šírava reservoir with the volcanic ridge of the Vihorlat behind it.Zrúcanina nad Vinným hľadí na Zemplínsku šíravu, za ktorou stojí sopečný hrebeň Vihorlatu.