The Mining Country Around ItBanský kraj navôkol
Revište sits at the southern edge of the old mining region. Its sister ruin at Šášov stands a short way up the same river, and the great houses and hunting seats of the silver towns are all within an easy drive.Revište leží na južnom okraji starého banského kraja. Jeho sesterská zrúcanina Šášov stojí kúsok vyššie po tej istej rieke a veľké domy a poľovnícke sídla strieborných miest sú všetky na krátku cestu autom.
Svätý AntonSvätý Anton
South-east, in the hills above Banská Štiavnica: a furnished manor house with an English park — the comfortable side of the same landscape Revište was built to guard.Juhovýchodne, vo vrchoch nad Banskou Štiavnicou: zariadený kaštieľ s anglickým parkom — pohodlná strana tej istej krajiny, ktorú malo Revište strážiť.
Zvolen CastleZvolenský zámok
Follow the river north and you reach the Italianate castle Louis the Great built for hunting, now a gallery. Same valley, entirely different ambition.Choďte po rieke na sever a prídete k zámku v talianskom duchu, ktorý si dal postaviť Ľudovít Veľký na poľovačky a v ktorom dnes sídli galéria. To isté údolie, celkom iná ambícia.
ČabraďČabraď
South, on the plateau: the other castle of the mining towns’ southern screen, much bigger, much more remote, and reachable only on foot.Na juh, na planine: druhý hrad južnej clony banských miest — oveľa väčší, oveľa odľahlejší a prístupný výhradne pešo.
TopoľčiankyTopoľčianky
West across the Pohronský Inovec, in the Nitra region: a classicist château with a great park, the national stud farm and wine cellars — a soft landing after a ruin.Na západ cez Pohronský Inovec, v nitrianskom kraji: klasicistický kaštieľ s veľkým parkom, národný žrebčín a vínne pivnice — mäkké pristátie po zrúcanine.