Gemer · Muránska planina National ParkGemer · Národný park Muránska planina

Muráň CastleMuránsky hrad

One of the highest castle sites in Slovakia, on a limestone crag at the edge of the Muránska planina plateau. Getting there is a real climb, and what waits at the top is a fragmentary ruin with an enormous view. Most people who come now come as much for the plateau — its karst meadows, its rare flowers and its semi-wild horses — as for the castle.Jedna z najvyššie položených hradných lokalít na Slovensku, na vápencovom brale na okraji Muránskej planiny. Cesta hore je poriadny výstup a hore čaká fragmentárna zrúcanina s obrovským výhľadom. Väčšina tých, čo sem dnes prídu, prichádza rovnako pre planinu — jej krasové lúky, vzácne kvety a polodivoké kone — ako pre samotný hrad.