9 March 1934 A company buys a meadowFirma kupuje lúku

Before 1934 there was nothing here but flat ground between the villages of Batizovce and Veľká, with the Košice–Bohumín railway along one edge and a halt on it called Batizovce. On 9 March 1934 the council of Veľká agreed to sell the land to the Baťa company of Zlín, the shoe firm that was then building factories and whole towns across Czechoslovakia. Building began three weeks later. Baťa wanted its own supply of viscose — artificial silk, spun out of wood pulp — rather than buying it in, and this site had water, a main-line railway and empty room.Pred rokom 1934 tu nebolo nič, len rovina medzi Batizovcami a Veľkou, po okraji Košicko-bohumínska železnica a na nej zastávka s menom Batizovce. 9. marca 1934 sa zastupiteľstvo Veľkej dohodlo na predaji pozemku firme Baťa zo Zlína, obuvníckemu podniku, ktorý vtedy staval továrne a celé mestá po celom Československu. O tri týždne sa začalo stavať. Baťa chcel mať vlastný viskózový hodváb — umelé vlákno spriadané z drevnej buničiny — a nekupovať ho; tento pozemok mal vodu, hlavnú trať a dosť voľného miesta.