The Rest of the SpišZvyšok Spiša

OnwardĎalej

The Rest of the SpišZvyšok Spiša

Kežmarok is the middle of a line of castles that runs from the Polish border down to the great ruin above Spišské Podhradie. All three are comfortably reachable in a day.Kežmarok leží v strede línie hradov, ktorá vedie od poľskej hranice až po veľkú zrúcaninu nad Spišským Podhradím. Všetky tri sa pohodlne stihnú za deň.

Ľubovňa CastleĽubovniansky hrad

The Polish frontier fortress that hid the Polish crown jewels, with an open-air museum of Spiš timber buildings in the meadow below it.Pohraničná pevnosť pri poľskej hranici, kde ukryli poľské korunovačné klenoty, so skanzenom spišských drevených stavieb na lúke pod hradom.

Spiš CastleSpišský hrad

Four hectares of walls on a travertine hill — the opposite of Kežmarok in every way, and the reason most people come to the Spiš at all.Štyri hektáre hradieb na travertínovej kope — vo všetkom opak Kežmarku a dôvod, prečo väčšina ľudí na Spiš vôbec príde.

Šariš CastleŠarišský hrad

An hour or so east: an enormous roofless enclosure on a volcanic cone, reached on foot and open to anyone who walks up.Asi hodinu na východ: obrovský areál bez striech na sopečnom kuželi, dostupný pešo a otvorený každému, kto vyjde hore.

Open Spiš farmland stretches north-east of Kežmarok, with the jagged High Tatra ridge on the horizon behind
Open Spiš farmland stretches north-east of Kežmarok, with the jagged High Tatra ridge on the horizon behind.Otvorená spišská poľnohospodárska krajina sa tiahne severovýchodne od Kežmarku, so zubatým hrebeňom Vysokých Tatier na obzore.

← All the castles of Slovakia← Všetky hrady Slovenska  ·  Skiing in the TatrasLyžovanie v Tatrách

More chaptersĎalšie kapitoly

← Kežmarok Castle — all chapters← Kežmarský hrad — všetky kapitoly

WatchPozrite si

Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.