1263 The first time the name is written downPrvý raz zapísané meno

Očová first appears in a document in 1263 — the same year in which the neighbouring village of Zvolenská Slatina is also first named. Two things are worth getting straight about a date like this. First, it is a fact about a piece of parchment, not about when people arrived: local historians are clear that Očová is considerably older than its oldest written mention. Second, 1263 is twenty-two years after the Mongol invasion of 1241, and that is not a coincidence. The invasion was followed by decades in which the king granted, confirmed and recorded land and built stone castles — exactly the sort of activity that puts a village's name onto paper for the first time.Očová sa prvý raz objavuje v listine z roku 1263 — v tom istom roku, v akom sa prvý raz spomína aj susedná Zvolenská Slatina. Pri takomto dátume treba mať jasno v dvoch veciach. Po prvé, je to údaj o kuse pergamenu, nie o tom, kedy sem ľudia prišli: historici sa zhodujú, že Očová je podstatne staršia ako jej najstaršia písomná zmienka. Po druhé, rok 1263 je dvadsaťdva rokov po vpáde Mongolov v roku 1241, a to nie je náhoda. Po vpáde nasledovali desaťročia, v ktorých kráľ udeľoval, potvrdzoval a zapisoval majetky a staval kamenné hrady — presne tá činnosť, pri ktorej sa meno dediny prvý raz dostane na papier.