Attractions in ŽilinaAtrakcie v meste Žilina

What to seeČo vidieť

55 places to visit in Žilina55 miest, ktoré stoja za návštevu — Žilina

Landmarks & Historic CentrePamiatky a historické centrum

Žilina's centre is small enough to cross in ten minutes and dense enough to hold you all morning: an arcaded square whose facades were straightened after the fire of 1521, a free-standing bell tower you can climb for the view over the roofs, and candle-lit passages running underneath it all. Around the two squares the city keeps changing register — an Art Nouveau palace and an old cinema where the first Slovak feature film had its premiere.Centrum Žiliny prejdete za desať minút a aj tak vás zamestná na celé dopoludnie: podlubné námestie, ktorému priečelia vyrovnali po požiari v roku 1521, samostatne stojaca zvonica, na ktorú sa dá vyjsť za výhľadom nad strechy, a pod tým všetkým chodby, ktorými sa chodí so sviečkou v ruke. Okolo dvoch námestí mesto stále mení tón — secesný palác a staré kino, kde mal premiéru prvý slovenský hraný film.

Museums & GalleriesMúzeá a galérie

Two institutions carry most of the region's collections: Považské múzeum, seated at Budatín Castle, whose permanent exhibition tells the story of drotárstvo — the wire craft this corner of Slovakia sent out into the world — and the Považie gallery of art in its Art Nouveau building by Hlinkovo námestie. Past the city the museums scatter into the valleys: a switchback forest railway under steam at Vychylovka, Jánošík's own village at Terchová, and the painted log houses of Čičmany.Väčšinu regionálnych zbierok nesú dve inštitúcie: Považské múzeum so sídlom na Budatínskom hrade, ktorého stála expozícia rozpráva príbeh drotárstva — remesla, ktoré tento kút Slovenska rozniesol do sveta — a Považská galéria umenia vo svojej secesnej budove pri Hlinkovom námestí. Za mestom sa múzeá rozsypú do dolín: úvraťová lesná železnica pod parou vo Vychylovke, Jánošíkova rodná obec v Terchovej a maľované zrubové domy v Čičmanoch.

Churches & Sacred SitesKostoly a sakrálne pamiatky

The cathedral and its detached bell tower make the postcard, but the oldest thing in Žilina stands out in Dolné Rudiny: a late Romanesque church that was here long before the town had a square. The village churches around the city keep their own specialities — a moving nativity in Terchová, a Loreto chapel at Teplička nad Váhom.Na pohľadnici je katedrála so samostatnou zvonicou, ale najstaršia stavba Žiliny stojí na Dolných Rudinách: neskororománsky kostolík, ktorý tu bol dávno predtým, než malo mesto námestie. Kostoly v okolitých obciach majú svoje osobitosti — pohyblivý betlehem v Terchovej, loretánsku kaplnku v Tepličke nad Váhom.

Nature & ViewpointsPríroda a vyhliadky

You can be standing on a ridge within an hour of the square. The two lookout towers closest to town — Dubeň and Straník — hand you the whole Žilina basin with the Malá Fatra behind it, and the national park itself runs from family walks up to routes fitted with chains and ladders. If you would rather not earn the height, the cabin lift out of Vrátna does the climbing for you.Do hodiny od námestia môžete stáť na hrebeni. Dve najbližšie rozhľadne — Dubeň a Straník — vám podajú celú Žilinskú kotlinu s Malou Fatrou za chrbtom a samotný národný park siaha od rodinných prechádzok až po trasy s reťazami a rebríkmi. A ak sa vám výšku nechce vyšliapať, kabínková lanovka z Vrátnej vystúpi za vás.

Family & LeisurePre rodiny a oddych

Žilina for a rainy day or a slow one: a planetarium and two observing stations run by the regional observatory, the city's indoor pool, a treasure hunt through the streets, and — twenty minutes down the Rajec valley — the thermal spa that a whole small town grew up around.Žilina na daždivý alebo na pomalý deň: planetárium a dve pozorovacie pracoviská krajskej hvezdárne, mestská krytá plaváreň, pátracia hra ulicami mesta a — dvadsať minút Rajeckou dolinou — termálne kúpele, okolo ktorých vyrástlo celé mestečko.

Names and addresses are as published by the venues and the city; where a website is known it is linked. Opening times and admission change with the season — check directly before you travel.Názvy a adresy sú uvedené podľa údajov prevádzkovateľov a mesta; ak je známy web, je pripojený. Otváracie hodiny a vstupné sa menia podľa sezóny — overte si ich priamo pred cestou.