High, Wooded and a Touch AustereVysoká, lesnatá a trocha prísna

The ValleyDolina

High, Wooded and a Touch AustereVysoká, lesnatá a trocha prísna

Orava is an old land more than an administrative one — today it belongs to the Žilina Region, but it keeps its own name, its own character and its own weather. Four small towns share the valley of the Orava river: Dolný Kubín, Orava's main town; Námestovo on the shore of the reservoir; and Trstená with Tvrdošín up towards the border. Everything else is villages, spruce forest and pasture.Orava je skôr stará krajina než administratívna jednotka — dnes patrí do Žilinského kraja, no drží si vlastné meno, vlastnú povahu aj vlastné počasie. O dolinu rieky Oravy sa delia štyri malé mestá: Dolný Kubín, hlavné mesto Oravy, Námestovo na brehu priehrady a Trstená s Tvrdošínom vyššie k hranici. Všetko ostatné sú dediny, smrekové lesy a pasienky.

The set-piece stands mid-valley: Orava Castle, climbing its cliff in tiers above the rooftops of Oravský Podzámok. Around it the region keeps some of Slovakia's finest folk building — whole lanes of dark log houses in villages such as Podbiel. Near Námestovo the river widens into the Orava reservoir — the "Slovak sea" — and the valley's eastern rim climbs into the Roháče, the high wall of the Western Tatras.Uprostred doliny stojí jej hlavný obraz: Oravský hrad, stúpajúci po poschodiach na brale nad strechami Oravského Podzámku. Naokolo sa zachovali jedny z najkrajších ukážok ľudového staviteľstva na Slovensku — celé rady tmavých dreveníc v dedinách ako Podbiel. Pri Námestove sa rieka rozlieva do Oravskej priehrady — „slovenského mora“ — a východný okraj doliny stúpa do Roháčov, vysokého múru Západných Tatier.

Orava Castle in its tiers above the rooftops of Oravský Podzámok
Orava Castle in its tiers above the rooftops of Oravský Podzámok.Oravský hrad vo svojich poschodiach nad strechami Oravského Podzámku.
The open water of the Orava reservoir — the "Slovak sea" — near Námestovo
The open water of the Orava reservoir — the "Slovak sea" — near Námestovo.Šíra hladina Oravskej priehrady — „slovenského mora“ — pri Námestove.

← Orava — all chapters← Orava — všetky kapitoly

WatchPozrite si

Sixteen videos for this chapter of Orava.Šestnásť videí k tejto kapitole (Orava).