The Country Below the CountryKrajina pod krajinou
Slovakia is hollow in the loveliest way: more than 7,000 caves have been recorded beneath its karst, and around twenty of them are open to visitors as show caves. In the Demänovská valley under the Low Tatras, the Demänovská Cave of Liberty unfolds river-carved halls in white, ochre and rose, while a short way up the same road the Demänovská Ice Cave keeps its frost all through summer.Slovensko je duté tým najkrajším možným spôsobom: pod jeho krasom je zaevidovaných vyše 7 000 jaskýň a približne dvadsať z nich je sprístupnených verejnosti. V Demänovskej doline pod Nízkymi Tatrami rozvíja Demänovská jaskyňa slobody siene vyhĺbené riekou v bielych, okrových a ružových odtieňoch, a len o kúsok vyššie tou istou cestou si Demänovská ľadová jaskyňa udržiava svoj ľad aj celé leto.
Farther east, in the karst country of Gemer in the Košice Region, the wonders multiply. The Dobšinská Ice Cave, part of a UNESCO World Heritage listing, guards a floor of ice many metres thick; the Ochtinská Aragonite Cave is one of only a handful of aragonite show caves on Earth, its walls blooming with needle-white flowers of stone; and at Domica, in the Slovak Karst on the Hungarian border, visitors board boats on the underground river Styx whenever the water allows.Ďalej na východ, v gemerskom krase v Košickom kraji, sa divy množia. Dobšinská ľadová jaskyňa, súčasť svetového dedičstva UNESCO, stráži ľadovú výplň hrubú mnoho metrov; Ochtinská aragonitová jaskyňa je jednou z hŕstky sprístupnených aragonitových jaskýň na svete a jej steny rozkvitajú ihličkovo bielymi kamennými kvetmi; a v Domici v Slovenskom krase na hranici s Maďarskom nastupujú návštevníci na loďky po podzemnej riečke Styx vždy, keď to hladina dovolí.
Beneath the meadows, Slovakia keeps a second country — carved in the dark, hall by hall, over millions of years.Pod lúkami si Slovensko ukrýva druhú krajinu — vytesávanú v tme, sieň za sieňou, po milióny rokov.
All 13 show caves, by region →Všetkých 13 sprístupnených jaskýň podľa kraja →