Nine Parks, One BackpackDeväť parkov, jeden batoh
Nine national parks protect Slovakia's wildest corners, from the Tatras to the beechwoods of Poloniny on the Ukrainian border — stitched together by a network of marked hiking trails some 14,000 kilometres long, colour-coded red, blue, green and yellow and maintained in large part by volunteers.Deväť národných parkov chráni najdivokejšie kúty Slovenska, od Tatier po bučiny Polonín na hranici s Ukrajinou — a spája ich sieť značených turistických chodníkov dlhá približne 14 000 kilometrov, farebne rozlíšených na červené, modré, zelené a žlté, o ktoré sa z veľkej časti starajú dobrovoľníci.
Plan your days around the chaty — the mountain huts where hikers sleep under one roof and supplies still arrive on the backs of porters; the highest of them, Chata pod Rysmi, stands at about 2,250 metres just below the summit of Rysy. And time the trip well: to protect wildlife through winter and spring, the highest Tatra trails above the huts close each year from November until mid-June.Dni si plánujte okolo chát — horských útulní, kde turisti spia pod jednou strechou a zásoby stále prichádzajú na chrbtoch nosičov; najvyššie položená z nich, Chata pod Rysmi, stojí vo výške približne 2 250 metrov tesne pod vrcholom Rysov. A dobre si vyberte termín: na ochranu prírody počas zimy a jari sú najvyššie tatranské chodníky nad chatami každý rok od novembra do polovice júna uzavreté.
All nine national parks, park by park →Všetkých deväť národných parkov, park za parkom →