Slovak industry doesn't stop at the big cities. Chemicals rule Šaľa, paper Ružomberok, compressors Spišská Nová Ves, appliances Michalovce — and in the Liptov mountains, tourism itself is big business.Slovenský priemysel sa pri veľkých mestách nekončí. Šali vládne chémia, Ružomberku papier, Spišskej Novej Vsi kompresory, Michalovciam spotrebiče — a v liptovských horách je veľkým biznisom samotný cestovný ruch.
Duslo
ChemicalsChémia
Administratívna budova 1236, 927 03 Šaľa
One of Central Europe's big fertilizer and rubber-chemicals makers, dominating the town of Šaľa.Jeden z veľkých stredoeurópskych výrobcov hnojív a gumárenskej chémie, ktorý dominuje Šali.
Slovakia's largest paper mill — pulp and office paper from Ružomberok for the Mondi group.Najväčšia slovenská papiereň — celulóza a kancelársky papier z Ružomberka pre skupinu Mondi.
Motors and pumps for Bosch and Siemens home appliances, made in Michalovce.Motory a čerpadlá pre domáce spotrebiče Bosch a Siemens, vyrábané v Michalovciach.
Ham and sausages from Humenné — one of Slovakia's biggest meat processors.Šunky a klobásy z Humenného — jeden z najväčších slovenských spracovateľov mäsa.
The Gemer meat group from Rimavská Sobota — one of the country's leading processors.Gemerská mäsová skupina z Rimavskej Soboty — jeden z popredných spracovateľov v krajine.
The company behind Jasná and the High Tatras resorts — Central Europe's big mountain-tourism group.Spoločnosť stojaca za Jasnou a tatranskými strediskami — veľká horská turistická skupina strednej Európy.
Steam rising from the stacks of the paper mill at Ružomberok below the surrounding hills.Para stúpa z komínov papierne v Ružomberku pod okolitými kopcami.
